Entwicklung in Grass

Mit Ihrer Teilnahme haben Sie die Möglichkeit, die Maßnahmen, die im Rahmen der Entwicklung von Grass umgesetzt werden sollen, aktiv zu beeinflussen. Jede.r Einwohner.in der Gemeinde Steinfort ist eingeladen, an dieser Umfrage teilzunehmen. Die Ergebnisse werden auf der Webseite der Gemeinde veröffentlicht, nachdem sie in einem partizipativen Workshop vorgestellt wurden. Diesem Workshop liegen die Antworten aus dieser Umfrage zugrunde und gemeinsam werden mögliche Verbesserungsvorschläge in den Bereichen “Zentrum”, “Zusammenleben, “Mobilität” und “Grünflächen” besprochen.

Am Ende des Fragebogens können Sie zwischen zwei Terminen wählen und angeben, welcher Ihnen besser für den darauffolgenden Workshop passt. Dies ist jedoch keine offizielle Anmeldung.

Die Umfrage dauert zwischen 5 und 10 Minuten und wird anonym durchgeführt. Die in diesem Fragebogen erhobenen Informationen werden genutzt um die Bedürfnisse für die Entwicklung von Grass zu analysieren und die Lebensqualität der Bürger.innen zu verbessern. 

Informationshinweis zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten

Durch die Teilnahme an dieser Umfrage erklären Sie sich mit der Verarbeitung bestimmter personenbezogener Daten zum Zwecke der Bearbeitung dieses Fragebogens einverstanden. Wir danken Ihnen im Voraus für Ihre wertvolle Teilnahme.

Im Rahmen der Auswertung dieser Umfrage unterliegen personenbezogene Daten der notwendigen EDV-Verarbeitung. Ziel dieser Informationsmitteilung ist es, Sie auf transparente Weise darüber zu informieren, wie wir Ihre personenbezogenen Daten gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr verarbeiten (DSGVO).

Verantwortlicher der Datenverarbeitung

Gemeindeverwaltung Steinfort, vertreten durch das Bürgermeister- und Schöffenkollegium
4 Square Patton, L-8443 Steinfort
Tel: (+352) 39 93 13 1
E-Mail: service.secretariat@steinfort.lu

Datenschutzbeauftragter

ProNewTech S.A.
E-Mail: dpo@steinfort.lu

Erhobene personenbezogene Daten

Zu den erhobenen und verarbeiteten personenbezogenen Daten gehören:

• Geschlecht
• Altersspanne
• Wohnsitz
• Arbeitsplatz
  

Zwecke der Datenverarbeitung

Ihre personenbezogenen Daten werden zu folgenden Zwecken erhoben und verarbeitet:

• Meinungen und Vorschläge von Bürgern zur Lebensqualität in Grass sammeln.
• Bedürfnisse und Erwartungen der Bewohner analysieren.
• Vorbereitung und Organisation von Diskussionsworkshops zur Verbesserung der Lebensqualität.
• Kommunikation mit den Teilnehmern über die Ergebnisse der Umfrage und zukünftige Initiativen.
  

Datenempfänger

Die Empfänger Ihrer personenbezogenen Daten sind:

• Die internen Dienste der Gemeindeverwaltung Steinfort.
  

Aufbewahrungsfrist der Daten

Ihre personenbezogenen Daten werden für den zur Erreichung der oben genannten Zwecke erforderlichen Zeitraum und maximal für einen Zeitraum von 5 Jahren nach Abschluss der Untersuchung aufbewahrt, es sei denn, es besteht eine besondere gesetzliche Verpflichtung, die eine längere Aufbewahrungsfrist vorschreibt.

Datensicherheit

Wir ergreifen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre personenbezogenen Daten vor Verlust, Diebstahl, unbefugtem Zugriff, Offenlegung oder Änderung zu schützen.

Ihre Rechte

Sie können jederzeit von Ihrem Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch oder Einschränkung Gebrauch machen. Hierzu wenden Sie sich bitte an unseren Datenschutzbeauftragten unter der E-Mail-Adresse dpo@steinfort.lu oder per Einschreiben an die folgende Adresse:

DPO - Commune de Steinfort
4, Square Patton
L-8443 Steinfort

Sie können auch eine Beschwerde bei der Nationalen Kommission für den Datenschutz (CNPD) einreichen, wenn Sie der Meinung sind, dass Ihre Rechte nicht respektiert wurden.